Samstag, 23. Juni 2012

Upcoming Group Exhibition - Meet my fellow painters



Es ist wieder einmal so weit - die nächste Ausstellung im Lot62 steht vor der Tür. (14.7. - 8.8.2012)
"120 beats per minute" lautet unser diesmaliger Ausstellungstitel. Da dachte ich mir, Sie hätten vielleicht Lust zu erfahren, wer die anderen ausstellenden Malerinnen sind - nun, hier sind sie:

It is time again - "120 beats per minute", our next joint exhibition at Lot62 starts on July the 14th and will run until August, the 8th. I thought you might want to know a bit more about my fellow painters - well, here they are:



Das ist Elisabeth Ann Walinski (von uns kurz Liz genannt). Die  abstrakten Gemälde der gebürtigen Amerikanerin bestechen durch den interessanten Einsatz verschiedenster Materialien. Aber nicht nur das - Sie sollten sich einmal von Liz erklären lassen, wie und warum sie zu ihren Themen findet - das ist jedes Mal hoch spannend. Mehr über ihre Arbeit erfahren Sie auf Elisabeths Webseite.

This is Elisabeth Ann Walinski (a.k.a. as Liz), an American-born painter. Her abstract paintings have a life of their own - Liz' creative use of the most varying materials confers them a real depth. Her art is not only visually enchanting - just listening to her explanations on how she finds her inspiration is equally thrilling. View more on the artist's website.


  
Klangschaft 2/ Haus am Meer
Copyright Elisabeth Ann Walinski 2012


Klangschaft 1
Copyright Elisabeth Ann Walinski 2012


Das ist Franziska Haider. Auch sie arbeitet abstrakt. Ihre Bilder haben oft etwas Fragiles, sehr Poetisches. Sehr reizvoll finde ich auch, dass sie ihre Bilder manchmal in zarten Vintage Rahmen präsentiert, was einen schönen Kontrast zu ihrer modernen Malerei darstellt. Mehr Informationen finden Sie auf www.lot62.de

This is Franziska Haider. She is an abstract painter as well. Her paintings often have a fragile, very poetical quality about them. She sometimes frames her work in delicate vintage frames, which confers a nice contrast to her modern paintings. You will find more information at www.lot62de


 An der Schwelle
Copyright Franziska Haider 2011


o.T.
Copyright Franziska Haider 2011


Das hier ist Judith Bokodi. Die gebürtige Ungarin malt sowohl figurativ, als auch abstrakt, wobei sie besonderen Wert auf den dem jeweiligen Bild eigenen Rhythmus legt. Immer jedoch spiegelt ihre kraftvolle Malerei Judiths optimistische Energie. Auf ihrer Webseite erfahren Sie mehr.

This is Judith Bokodi. The hungarian born painter oscillates between abstraction and realism, paying special attention to each painting's own rhythm. In both genres, her paintings reflect Judith's optimistic enthusiasm and her great energy. Find out more on the artist's website.


120 bpm
Copyright Judith Bokodi 2011


Tag am Meer
Copyright Judith Bokodi 2012


Die Öffnungszeiten und weitere Informationen zur Ausstellung finden Sie hier: www.lot62.de

For opening hours and information about the exhibition, please check www.lot62.de



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen